Après avoir passé la plupart de mon temps sur Zoom en ligne avec certains informateur.rice.s clés, en juillet 2021, j’ai finalement réussi à rendre visite à des membres de Gambana en personne et à discuter de la possibilité de réaliser un film documentaire sur ce mouvement. Entre le 3 et le 12 septembre 2021, j’ai passé 10 jours à Paris pour filmer des membres clés du mouvement Gambana pour mon prochain film sur l’activisme Soninké transnational contre l’esclavage entre le Mali et la France. Au total, 9 informateur.rice.s ont été enregistré.e.s (avec leur consentement éclairé et ayant signé les papiers nécessaires). Malheureusement, seules deux d’entre elles étaient des femmes, car beaucoup de celles que j’aurais aimé interroger étaient trop occupées par leurs responsabilités familiales et leur travail. Comme beaucoup d’entre eux vivent en banlieue parisienne, il est généralement difficile de trouver un moment qui puisse se glisser dans les horaires et les activités de la vie quotidienne. Leçon retenue : réservez le caméraman non seulement pour les jours de la semaine, mais aussi pour le week-end la prochaine fois !
La plupart des informateur.rice.s font actuellement partie du conseil d’administration officiel du mouvement Gambana : certains ont été choisis pour leur rôle de premiers initiateurs du mouvement, tandis que d’autres ont fait partie du conseil d’administration mais ont choisi de consacrer leur vie à de nouvelles causes. Nous avons rendu visite aux personnes les plus âgées dans les lieux où elles souhaitaient nous inviter (chez elles ou chez des amis), et d’autres ont été invitées dans notre studio de tournage improvisé près de la Gare de l’Est.
Un informateur mauritanien âgé nous a proposé de le rencontrer et de l’interviewer dans la maison du meilleur ami de son fils : un cousin cadet avec un appartement de 4 pièces à Aubervilliers. Pendant que nous interviewions et filmions, ce cousin a reçu des amis en visite, un jeune couple d’une trentaine d’années ainsi que le propre fils du vieil homme, mais tous ont insisté pour que nous continuions à interviewer et filmer. Et c’est ce que nous avons fait… Au lieu de 5 personnes dans la pièce, nous étions soudainement 9 dans un petit espace, et j’étais un peu inquiète que cela ait un impact non seulement sur la qualité du son mais aussi sur les possibilités pour le vieil homme de s’exprimer. Cependant, cette crainte s’est vite avérée infondée, car le vieil homme a simplement continué à raconter son histoire, attendant patiemment que le traducteur fasse son travail. Pour le fils de l’homme, le cousin et leurs amis en visite, c’était la toute première fois qu’ils entendaient l’histoire des grands-parents et des ancêtres de leur oncle/père. Le niveau de concentration était élevé et le degré d’écoute était étonnant… dès que nous avons fait une pause, beaucoup de commentaires et de questions ont surgi et ils (la jeune génération) étaient heureux d’avoir appris sur leur propre histoire ! De belles conséquences involontaires du tournage sur le terrain…
blog de Lotte Pelckmans
One Comment
Bonjour